【jade本田是什么车】“jade本田是什么车”是一个常见的问题，很多人对“Jade”与“本田”之间的关系存在误解。实际上，“Jade”并不是本田汽车的官方车型名称，而是某些市场中对本田某款车型的非正式称呼或误称。
为了更清晰地解答这个问题，以下是对“jade本田”这一说法的总结和分析：
“Jade”在中文语境中常被用来指代一款由广汽本田生产的紧凑型轿车，其正式名称为“本田凌派（Fit）”。由于“Jade”在英文中有“翡翠”的意思，部分消费者或媒体在宣传中使用“Jade”来描述这款车的外观设计或颜色选择，因此形成了“jade本田”这一说法。
但需要注意的是，这并非本田官方命名，而是一种市场上的俗称或翻译偏差。真正属于本田品牌的车型包括雅阁、思域、CR-V、奥德赛等，而“Jade”并不在其中。
表格对比：
| 项目 | 内容 |
| 正式名称 | 广汽本田凌派（Fit） |
| 常见误称 | Jade本田 |
| 车型类型 | 紧凑型轿车 |
| 生产厂商 | 广汽本田（Honda China） |
| 上市时间 | 2015年（国内） |
| 发动机配置 | 1.5L/1.0T涡轮增压 |
| 变速器 | CVT无级变速箱 |
| 定位 | 经济实用型家用车 |
| 是否为本田官方名称 | 否，是市场俗称 |
| 相关车型 | 雅阁、思域、CR-V、奥德赛 |
结论：
“jade本田”并不是一个正式的车型名称，而是部分市场或用户对广汽本田凌派（Fit）的非正式称呼。建议在购买或了解本田车型时，以官方名称为准，避免因误称造成混淆。