【防止用英语怎么说】2、直接使用原标题“防止用英语怎么说”生成一篇原创的优质内容，以加表格的形式展示答案
一、
在日常英语学习和使用中，“防止”是一个非常常见的动词，用于表达避免某种不良后果或不希望发生的事情。根据不同的语境，“防止”可以翻译成多种英文表达方式。以下是一些常用的英文对应词和短语，并结合不同语境进行说明。
“防止”在英语中通常可以用 prevent, avoid, keep from, stop from, guard against, protect from 等词语来表达。每种表达都有其特定的用法和语气，适用于不同的句子结构和语境。
例如：
- “防止疾病传播”可以用 prevent the spread of disease。
- “防止火灾”可以用 prevent a fire 或 stop a fire from starting。
- “防止受伤”可以用 prevent injury 或 protect from harm。
了解这些表达有助于提高英语写作和口语的准确性与自然度。
二、表格：常见“防止”英文表达及用法对照
| 中文意思 | 英文表达 | 用法说明 | 示例句子 |
| 防止 | prevent | 最常用，表示阻止某事发生 | We should prevent the spread of the virus. |
| 避免 | avoid | 强调主动避开某种情况或行为 | You should avoid eating too much sugar. |
| 阻止...发生 | stop (from) doing | 表示阻止某人做某事 | The teacher stopped the students from talking. |
| 防止...发生 | keep (from) doing | 类似于 stop from，强调不让某人做某事 | The helmet keeps you from getting hurt. |
| 防护...免受伤害 | protect from | 强调保护某人或某物免受伤害或损害 | A mask protects you from the dust. |
| 防范 | guard against | 多用于预防潜在的风险或危险 | We need to guard against possible dangers. |
三、注意事项
- “prevent” 后接名词或动名词（prevent + 名词 / 动名词）。
- “avoid” 后接名词或动名词，但不能接不定式。
- “stop from” 和 “keep from” 是固定搭配，后面接动名词。
- “protect from” 后接名词，表示保护某人/物免受某种影响。
通过掌握这些“防止”的英文表达方式，可以在不同情境下更准确地使用英语，提升语言表达的灵活性和地道性。