【whatshelike和whatdoeshelooklike】在英语中,"What's he like?" 和 "What does he look like?" 都是用来描述一个人的,但它们的侧重点不同。正确使用这两个短语可以帮助你更准确地表达自己的意思。
- What's he like? 用于询问一个人的性格、个性或整体印象。它关注的是“他是什么样的人”,比如他是否友好、聪明、幽默等。
- What does he look like? 用于询问一个人的外貌特征,比如身高、体型、发型、眼睛颜色等。
虽然两者都可以用来描述一个人,但一个侧重内在性格,另一个侧重外在形象。因此,在实际使用中要根据上下文选择合适的表达方式。
表格对比:
问题 | 含义 | 举例 | 说明 |
What's he like? | 询问人的性格、个性或整体印象 | What's he like? He's very friendly. | 关注“他是怎样的人” |
What does he look like? | 询问人的外貌特征 | What does he look like? He's tall and has short hair. | 关注“他长什么样子” |
通过理解这两个句子的区别,你可以更自然地在日常交流中使用它们,避免混淆。在写作或口语中,合理区分“性格”与“外貌”的描述,有助于提高语言的准确性与表达力。