【disturb】一、
“Disturb” 是一个常见的英文动词,意为“打扰”、“扰乱”或“干扰”。在日常生活中,这个词常用于描述对他人行为或状态的干扰。从字面意义上看,“disturb” 可以是轻微的打断,也可以是严重的破坏性行为。在不同语境中,它的含义和使用方式也有所不同。
例如,在技术领域,“disturb” 可能指系统受到外部因素的影响;在心理学中,它可能表示情绪上的不安或困扰;而在人际交往中,则更多是指对他人的正常活动造成影响。理解“disturb”的多义性和适用场景,有助于更准确地使用这一词汇,并避免误解。
此外,与“disturb”相关的近义词如 “interrupt”、“bother”、“disrupt” 等,虽然意思相近,但在语气、使用场合和程度上有所差异。因此,在写作或口语中,选择合适的词语能够提升表达的准确性与自然度。
二、表格展示
项目 | 内容 |
单词 | disturb |
词性 | 动词(v.) |
中文意思 | 打扰、扰乱、干扰、打扰、使不安 |
常见用法 | 1. He was disturbed by the noise. 2. The software can be easily disturbed by external factors. 3. Don’t disturb me while I’m working. |
近义词 | interrupt, bother, disrupt, trouble, interfere |
反义词 | calm, soothe, quiet, stabilize, maintain |
常见搭配 | - disturb someone’s peace - disturb the balance - disturb the status quo - disturb the silence |
使用场景 | 日常交流、技术文档、心理分析、法律文本等 |
注意点 | 在正式语境中,建议根据具体语境选择更合适的词汇,避免重复使用“disturb” |
通过以上内容可以看出,“disturb”是一个灵活且多用途的词汇,正确理解和使用它,可以有效提升语言表达的准确性和多样性。