【called和becalled有什么区别】在英语学习中，"called" 和 "becalled" 这两个词组虽然看起来相似，但它们的用法和含义却有所不同。很多学习者容易混淆这两个表达，尤其是在被动语态的使用上。下面我们将从语法结构、使用场景以及实际例子等方面进行总结和对比。
一、基本定义与用法
| 项目 | called | be called |
| 词性 | 动词过去分词 | 被动语态的一部分（be + 过去分词） |
| 含义 | “被叫做”、“被称为” | 表示“被称作”或“被称呼”的动作 |
| 时态 | 通常用于一般过去时、现在完成时等 | 用于被动语态，可以搭配不同时间状语 |
| 结构 | 仅作谓语部分 | 需要配合助动词“be”构成完整句子 |
二、详细解释
1. called
- 词性：是动词“call”的过去分词形式。
- 用法：常用于表示“被叫做”或“被称为”，通常作为谓语的一部分。
- 常见结构：
- 主语 + have/has + called + 名词
- He has been called a genius.（他被称为天才。）
- 主语 + was/were + called + 名词
- She was called Mary.（她被称作玛丽。）
2. be called
- 词性：是“be + called”的结构，属于被动语态。
- 用法：表示“被称作”或“被称呼”，强调动作的承受者。
- 常见结构：
- 主语 + be + called + 名词
- The building is called the Empire State Building.（这座建筑被称为帝国大厦。）
- 主语 + am/is/are + called + 名词
- I am called Tom.（我叫汤姆。）
三、使用场景对比
| 场景 | called | be called |
| 描述某人或某物的名称 | ✅ | ✅ |
| 强调“被称呼”的动作 | ❌ | ✅ |
| 常用于书面或正式场合 | ✅ | ✅ |
| 可以单独作为谓语 | ✅ | ❌（需搭配“be”） |
| 用于口语中更自然 | ✅ | ✅ |
四、例句对比
| 句子 | called | be called |
| He was called by his teacher. | ✅ | ✅ |
| The place is called the Garden of Eden. | ✅ | ✅ |
| She has been called many names. | ✅ | ❌（应为“has been called”） |
| I’m called John. | ✅ | ✅ |
五、总结
“called” 是动词“call”的过去分词，主要用于表示“被叫做”或“被称为”的意思，通常作为谓语的一部分；而“be called”则是被动语态的结构，强调“被称呼”的动作，需要搭配助动词“be”。
两者在日常交流中都很常用，但“be called”更强调被动性和动作的接受者，而“called”则更偏向于描述状态或经历。
希望这篇文章能帮助你更好地理解“called”和“becalled”的区别。如果你还有其他疑问，欢迎继续提问！