新传媒网
大家好,香香来为大家解答以上的问题。青鸟不传云外信丁香空结雨中愁的意思是什么?这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、青鸟不识云外信，丁香空结雨中愁的意思是：信使不曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。
2、此句出自五代十国时期南唐中主李璟的《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》，原文如下：手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。
3、风里落花谁是主？思悠悠。
4、青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。
5、回首绿波三楚暮，接天流。
6、译文：卷起珍珠做的帘子，挂上帘钩，在高楼上远望的我和从前一样，愁绪依然深锁。
7、风里的落花那么憔悴，谁是它的主人呢？这使我越想越加茫然。
8、信使不曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。
9、我回头眺望暮色里的三峡，看江水从天而降，浩荡奔流。
10、扩展资料：这是一首伤春词、春恨词。
11、词人赋恨在者所在多有，然惯用暗笔，像这首在词中点明“春恨”还是罕见的。
12、词的上片从落花无主着笔，写春恨所以产生的触媒；下片从思念难解立意，将春恨产生的根源揭示得含蓄而又深沉。
13、作者用了词家惯用的对景抒情的手法，然而却用得很不一般。
14、词的开头头先来了句“手卷真珠上玉钩”，即非景语，也非情语，而是客观平直的叙述，算不上以景呼情，也算不上以情唤景。
15、首句“真珠”二字或作“珠帘”，但正如古人所云：“言‘真珠’，千古之善读者都知其为帘，若说‘珠帘’，宁知其为真珠耶！是举真珠可包珠帘，举珠帘不足以包真珠也。
16、后人妄改，非所谓知音。
17、”“手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼”二句委婉、细腻，卷帘本欲观省景物，借抒怀抱，而既卷之后，依旧春愁浩荡。
18、可见，“锁”是一种无所不在的心灵桎梏，使人欲销愁而不可得。
19、青鸟不识云外信，丁香空结雨中愁的意思是：信使不曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。
20、青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁.”青鸟无法传递远方思念的人儿的一点儿消息,那绵绵的春雨中绽开的丁香花蕾可是一团团结成的愁怨?。
本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。
