【sweater是什么意思】在日常生活中,我们经常会听到“sweater”这个词,尤其是在谈论服装时。那么,“sweater”到底是什么意思呢?以下是对这个词的详细解释和总结。
一、
“Sweater”是一个英语单词,通常指一种保暖的上衣,主要由毛线或其他柔软材料制成,用于冬季穿着。它既可以是针织的,也可以是编织的,常见的有圆领、V领或高领款式。除了作为衣物使用外,在某些语境中,“sweater”也可能被用来形容某种行为或状态,比如“sweating it out”(努力工作)等。不过最常见的含义还是指“毛衣”。
二、表格展示
中文解释 | 英文单词 | 词性 | 释义 | 常见用法 |
毛衣 | sweater | 名词 | 一种保暖的上衣,通常由毛线制成 | 冬季穿着、家居服 |
努力工作 | sweater | 动词(非标准用法) | 非正式用法,表示“努力工作” | “He’s sweating it out at work.” |
背心 | sweater | 名词(美式) | 在美国,有时也指“背心”或“运动衫” | 美国俚语中使用 |
三、补充说明
- 英式与美式用法差异:在英国,“sweater”通常指的是“毛衣”,而在美国,“sweater”可能更多指“背心”或“运动衫”。如果要表达“毛衣”,美国人更常用“cardigan”或“jumper”。
- 材质多样:现代“sweater”可以由羊毛、棉、尼龙、混纺等多种材料制成,适合不同季节和场合。
- 风格多变:从休闲到正式,从简约到复杂设计,“sweater”在时尚界有着广泛的适用性。
通过以上内容可以看出,“sweater”虽然看起来简单,但在不同语境下有不同的含义和用法。了解这些可以帮助我们在实际交流中更准确地使用这个词。